Las actividades comenzarán en el Teatro de la Ciudad (Juan de Palafox y Mendoza 14, Centro) desde el 1 de agosto con la cinta Fuego en el cielo, dirigida por Robert Lieberman, del ciclo Visitantes, con el fin de abordar el fenómeno OVNI que, bajo esta misma temática el 3 de agosto en la Sala de Cine del IMACP (Reforma 1519, Barrio de San Sebastián), se reprogramará la película Europa Uno de Sebastián Cordero.

Del 22 al 29 de agosto se proyectarán cuatro filmes y cinco cortometrajes de la octava Muestra Internacional de Cine con Perspectiva de Género (MIC Género), cuyo objetivo es mostrar un panorama de las producciones que se realizan en torno a los estudios de género, feminismo y derechos humanos, tanto a nivel local como internacional, agrupada en 12 categorías como movilidad humana y migración, derechos sexuales y reproductivos, ecofeminismos, así como relaciones intergeneracionales, entre otros.

Previamente y con relación a este ciclo, el 6 de agosto a las 18:00 horas en el Teatro de la Ciudad se proyectarán, en función especial, el cortometraje Las desaparecidas con la presencia de la directora Astrid Domínguez y la actriz Patricia Meneses, quien recientemente fue ganadora de la categoría Mejor Actriz en St Kilda Film Festival 2019 en Australia. Después de dicha función, se proyecta el film Cómprame un revólver dirigido por Julio Hernández Cordón.

La segunda función especial se llevará a cabo el 13 de agosto en el Teatro de la Ciudad con la proyección del documental Zoé-Panoramas, dirigido por Rodrigo Guardiola, baterista de esta banda de rock. El filme es narrado desde una mirada única e introspectiva a la vida de una de las agrupaciones más importantes de América Latina.

Del mismo modo, el Teatro de la Ciudad abrirá sus puertas para que de manera gratuita se proyecten 18 cortometrajes producidos por alumnos de la escuela Cinema.

Gobierno de la Ciudad celebra al cine mexicano

En el marco del Día Nacional del Cine Mexicano a celebrarse el 15 de agosto, el IMACP programó Luces de nuestro cine, un ciclo de nueve películas y coproducciones mexicanas en colaboración con el Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE) y Retrospectivas: una mirada al cine nacional contemporáneo.

En este bloque resaltan Post tenebras lux de Carlos Reygadas, galardonado con el Premio Ariel a la Mejor Dirección 2008 y con el Premio al Mejor Director en el Festival de Cannes 2012. Así como Dólares de arena, una coproducción entre México, República Dominicana y Argentina, donde resalta la participación de la actriz británica Geraldine Chaplin.

Parte de este ciclo se desarrollará en juntas auxiliares como San Sebastián Aparicio, donde se proyectará Bellas de noche, de la directora María José Cuevas; mientras que en San Baltazar Campeche Carmín Tropical, dirigida por Rigoberto Perezcano.

Para conocer el trabajo cinematográfico de Puebla, desde las 19:00 horas del 15 de agosto en el patio del Palacio Municipal (Juan de Palafox y Mendoza 14, Centro) dará inicio Puebla cinéfila: un siglo de luz y color, que ofrecerá una conferencia de Enrique Ceballos titulada Los orígenes del cine en Puebla, posteriormente se brindará el cineconcierto El viaje a la luna de Georges Meliés, musicalizada en vivo por el Quinteto de Metales de la Banda Sinfónica Municipal de Puebla.

¡¡ESCARAMUZAS Y DAMAS CHARRAS!!

Rene López Vázquez "rana"
241 11 1 06 83

Con gran éxito se llevo a cabo la Primera Feria de Escaramuzas en Tlachichuca, Puebla,  el pasado Domingo Siete del Diciembre del año en curso,  organizada por Froilán Espinoza Córdova, Ana Karen Espinosa Bello,  Gustavo Garcilazo Alcántara y Gabriela Garcilazo, evento que realizaron con un gran compromiso y un poco presionado por la cancelación a última hora de varias Escaramuzas, pero eso no impidió que hubiera fiesta ni mucho menos alegría, contando con la presencia y participación de la Escaramuza "China Poblana", el debut de "Estriberas" de Tlachichuca, Puebla, y como anfitrionas "Azucenas de la Ex Hacienda de San Blas", asimismo el Señor Noé castro González, fue el locutor de dicho evento, y quien dio la bienvenida fue la Sra. Gabriela Gloria Castro Meza, encontrándose un Lienzo Charro con mucho ambiente y sobre todo con una gran asistencia, por lo que fue un evento muy bien organizado y mejor aun cuidando hasta el más pequeño detalle por parte de sus organizadores, detalles como el regado del ruedo, la marcación del cuadro, buen sonido, entre otros que son indispensables para el buen desarrollo del mismo, saliendo primero la Escaramuza China Poblana, obteniendo la mejor punta la Sra. Ana María Aguilar Díaz, por su parte y en su gran debut la Escaramuza las Estriberas, quienes al realizar sus evoluciones lograron arrancar aplausos y porras por parte del respetable que abarroto el Lienzo, y cerrando las Azucenas de la Ex hacienda de San Blas, quienes dieron todo de sí en su participación logrando sacar todo el estrés y presión que llevaban dentro, ya que a pesar de que creyeron que no sacarían el evento lo hicieron muy bien y su integrante Gabriela Garcilazo, quien siempre estuvo apoyada por la Escaramuza China Poblana, organizo un concurso de giros, donde participaron por parte de China Poblana, Soledad Hernández, quien fue la que hiso menos tiempo, Alexa Moran, Itzel Ramírez, Belén Pérez, Teresa Galicia, Beatriz Rosete, por las Estriberas entraron Raquel de Gregorio, Zaira Parra Aguirre, Beatriz Ramírez Elías, por las Azucenas Karen Espinoza, y la Anfitriona Gabriela Garcilazo, quienes estuvieron apoyando con el cronometro tomando el tiempo de las participantes fue Guadalupe Jiménez Gutiérrez  y Gabriela Garcilazo.

Concluyendo con una deliciosa comida donde se compartió el pan y la sal, por lo que en hora buena a los organizadores ya que hicieron que el evento saliera excelentemente bien, cuidando hasta el más pequeño detalle, contando con los servicios médicos de emergencia, como fue una ambulancia en caso de ser necesario, lo cual afortunadamente no fue requerida más que para una pequeña caída en reconocimiento de terreno, no habiendo nada que lamentar.

¡ tu di rana y yo salto¡

Ciudad de México.- 24 de Octubre del 2008.- (CONACULTA) La Octava Feria de las Calacas Alas y Raíces invita al público a unirse a la Caravana de carcachas y calaveras, que partirá el 29 de octubre, a las 16:30 horas, de las instalaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Paseo de la Reforma 175) al Centro Nacional de las Artes (Churubusco 79, esquina con calzada de Tlalpan).

El espectáculo Danzón dedicado a la muerte y sus calacas, enmarcará el acto inaugural en la Plaza de la Música, a las 18:30 horas.

    
Con el objeto de fortalecer y celebrar la festividad del Día de Muertos, declarada por la UNESCO Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad en 2003, la Coordinación Nacional de Desarrollo Cultural Infantil y el Centro Nacional de las Artes organizan la Octava Feria de las Calacas Alas y Raíces, del 29 de octubre al 2 de noviembre.

Este año, Oaxaca, Puebla, Morelos y el Distrito Federal estarán representados por un grupo de 70 artesanos en la tradicional expo-venta que exhibirá dulces, alfeñiques, cartonería, papel picado, juguetes y gastronomía, de las 11:00 a las 21:00 horas.

Entre las presentaciones artísticas se encuentran Calavera en la Huasteca, a cargo del Trío Aguacero, y Muertos pero de gusto, del grupo Itacate de Cuentos.

Además, Eblen Macari Trío y Arturo Córdova Just presentarán el espectáculo Pactos entre la vida y la muerte, que parte de la poesía de Nezahualcóyotl.

Los talleres estarán dirigidos a niñas y niños de entre cinco y 13 años de edad. Tumbas de colores invitará a los pequeños a pintar su tumba de yeso de acuerdo a su propio diseño. Vestuario de La catrina y acompañante será un taller en el que los niños podrán disfrazarse como la legendaria Catrina.

Ofrendas en miniatura les ofrecerá la posibilidad de armar su ofrenda de cartón, incluyendo todos los elementos tradicionales que la componen, y Coplas para el Día de Muertos enseñará a los infantes coplas y cuentos sobre la festividad protagonista de la feria.

Otro de los atractivos será el Paseo con los muertos, un recorrido nocturno por la Cañada del Cenart, acompañado con música y narradores escénicos que contarán leyendas e historias populares sobre el Día de Muertos, todos los días a partir de las 19:30 horas.

Este año Sotero Lemus Gervacio, artesano mexiquense, diseñó con la técnica de la cartonería tradicional de Celaya, Guanajuato, calacas a una escala real, que representarán a músicos, pintores, escultores escritores y cineastas que formarán parte de esta ofrenda.

La entrada a la feria y actividades serán gratuitas. La programación podrá ser consultada en las páginas www.artenautas.gob.mx, www.cenart.gob.mx y www.conaculta.gob.mx. Mayores informes a los teléfonos 4155 0398 y 4155 0000 ext: 1040.

Ciudad de México.- 25 de Agosto del 2008.- (CONACULTA) Especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) confirmaron el hallazgo de una pintura mural de la época prehispánica, posiblemente creada entre los años 1350 y 1400 d.C., en la fachada de una plataforma piramidal que se ubica en la cima del llamado Cerro Colorado, a dos kilómetros del poblado Coxcatlán, en Puebla.

La obra polícroma se asocia con la cultura popoloca, y tiene entre nueve y diez metros de longitud, por 1.60 metros de altura, la cual fue detectada tras una denuncia ciudadana que alertó sobre posibles exploraciones sin autorización del INAH.

Arnulfo Allende, arqueólogo del Centro INAH-Puebla y responsable de la inspección del lugar del hallazgo, informó que tras el aviso de las autoridades municipales se acudió a verificar el sitio, donde se constató que el mural presenta un estado de conservación aceptable, pese a que ya se encuentra expuesto.

“En la pintura que decora la parte inferior o banqueta de dicho montículo, se pueden apreciar los cinco colores característicos de los murales prehispánicos: rojo, amarillo, negro, blanco y una tonalidad entre azul y verde”, explicó Allende.

“Los motivos expuestos aluden a figuras zoomorfas, en las que se combinan los atributos de diferentes animales, uno tiene extremidades de rana, otro muestra una cola enredada, tal vez de mono, mientras que otro se identifica como un jaguar por las manchas en su cuerpo”, detalló el especialista, al precisar que el discurso del mural –posiblemente esté vinculado con la fertilidad– no puede determinarse con exactitud porque todavía está cubierto por restos de tierra y lodo.

De manera preliminar, Allende adelantó que por el estilo de la pintura y los fragmentos de materiales cerámicos asociados que se encontraron en el sitio, se presume que esta obra prehispánica está relacionada con grupos popolocas que se asentaron en el sur de Puebla, y que tuvieron una filiación cultural con pueblos mixtecos-zapotecos del norte de Oaxaca.

“Posiblemente corresponden a una ocupación del Periodo Posclásico, alrededor de los años 1350 y 1400 d.C.”, consideró el arqueólogo, luego de puntualizar que para afinar esta cronología será necesario hacer una exploración arqueológica controlada.

Los trabajos arqueológicos –añadió– también servirán para conocer las dimensiones exactas de la plataforma decorada, toda vez que uno de los extremos continúa enterrado. “Podría llegar a tener un total 12 metros de longitud, en los que tal vez podría haber más imágenes”.

Hasta el momento no se han tocado las pinturas, únicamente se hizo el registro fotográfico y la toma de medidas. “En estos momentos en el Centro INAH-Puebla estamos elaborando un proyecto para la atención de este patrimonio cultural, además de las medidas que determinen restauradores para su correcta preservación”.

El especialista concluyó que con el apoyo del Ayuntamiento de Coxcatlán se mantiene vigilancia permanente en el lugar del hallazgo, con la presencia de elementos de la policía municipal.

Por Gregorio Martínez Moctezuma
Corresponsal Azteca 21

Ciudad de México. 12 de abril de 2008. A finales de 2006 y principios de 2007, Nicolás Cárdenas Reyes, “Tenpash”, obsequió a sus seres queridos y amigos un DVD de regalo, el que bien podría considerarse una bitácora de viaje. Este sábado tuve la oportunidad de verlo por tercera ocasión y también volví a cuestionarme si ya había escrito acerca de él; como no estoy seguro de ello, decidí pergeñar unas líneas para comentarlo.

El video en cuestión se titula “Visita a la Cueva de Tenpach, Mextla, Naupan, Puebla” y tiene una duración de 60 minutos. En teoría, no está a la venta, dado el carácter de presente destinado a sus amistades. No obstante, quiero reseñarlo únicamente para corresponder a la gentileza y generosidad de Nicolás, ya mejor conocido como “Tenpash”. Y, claro, porque vale la pena, como todos los trabajos audiovisuales que conozco de él.

Y es que, precisamente, el valor documental de este material reside en que es una muestra auténtica de las andanzas de Tenpash por estos caminos de Dios que le tocó recorrer y registrar con su cámara. De inicio, aparece una especie de subtítulo que viene a ser como el “leitmotiv” de las correrías de Nico: “Un destino, un camino. Tenpash, Pata de perro”, seguido de bellas imágenes del ascenso por carretera a la Sierra Gorda queretana, con la filosofía y el entusiasmo de este veracruzano plasmados en subtítulos elocuentes: “Vive la vida. ¡Vívela ya! Y disfruta tu libertad”, al tiempo que capta el vuelo de un ave –quizás un halcón– surcando los cielos serranos teñidos de añil y con los cerros verdes de fondo.

Después, en una serie de postales, la voz en off de Nico explica el auge del son huasteco mientras aparecen imágenes de huapangueros (creo que en Jalpan de Serra), luego lo vemos en la celebración del Año Nuevo Azteca, el 7 Conejo, en Nopala, Puebla, el 12 de marzo de 2006; a continuación nos muestra un ritual sincrético en una iglesia de Mextla, donde una banda de viento toca y los indígenas y mestizos danzan encabezados por el sacerdote local.

Enseguida, vemos cómo se dirige a la pirámide donde se localizan los restos del rey Nopaltzin, cuya historia narran, alternadamente, un hombre y una mujer, para concluir en una especie de ritual encabezado por un brujo o chamán sobre una posible fosa. Luego vemos a una serie de jóvenes mujeres indígenas que, al parecer, compiten por ser reinas o princesas o sacerdotisas (no queda claro cuál es el motivo de su indumentaria y aliño, ni el de camionetas donde se muestran ellas en cocinas simuladas o utensilios de cocinas indígenas).

Así, posteriormente lo vemos enfundado en atuendo de montañista para iniciar el ascenso a la susodicha cueva en compañía de un joven guía; para luego verlo, en un primer plano, acezante, sudando en medio del cerro, dispuesto a conseguir su objetivo, mientras un hombre narra la historia del Tenpash primigenio, que data de 1227, a quien guió un “duendito” a la cueva. Y de este personaje prehispánico, cuyo vocablo náhuatl significa en español algo así como viejo sabio o viejo de sabiduría, proviene el actual sobrenombre de Nico, pues quien le narra la historia le dice que su aspecto (notorio por su barba luenga) es similar al de ese personaje de esa leyenda.

Luego aparece otro subtítulo, “Del altiplano a la Huasteca”, que marca el inicio del viaje de Nico desde la huasteca chilanguense (radica en un municipio conurbano del Estado de México) a la veracruzana, específicamente a Pánuco, donde grabará lo más relevante del XI Festival de la Huasteca, celebrado en septiembre de 2006, denominado “Encuentro de Trovadores”.

Ahí graba zonas como el malecón, la Casa de Cultura (de fondo se escucha el huapango “Rogaciano”), el tianguis huasteco (ya con “Tampico hermoso” de fondo), la muestra plástica de Ricardo Guillú y el desfile de trovadores: el doctor Chessani, Rodolfo Guzmán, Julio Aparicio, Arturo Castillo Tristán, Esperanza Zumaya, Toñita y Natalia Valdez Leal, Miguel Compeán, entre otros. (Por cierto, recibimos la noticia de la liberación de este último este fin de semana. Enhorabuena al “Huasteco de Corazón” por antonomasia y a su familia.)

Después, como si fuera un “collage” audiovisual, la cámara de “Tenpash” (extensión de su mirada y de sus intereses) registra escenas de danzantes indígenas en San Joaquín, Querétaro, de concursantes en esta Catedral de Huapango, en la que también aparecen “Alba Huasteca” y “Los Camperos de Valles”, así como del fastuoso “Ballet de la Universidad de Colima”. De ahí pasa al Cerro de Mextlatépetl, en Puebla; luego a una fiesta de graduación en un lugar de la Sierra Norte de Puebla, a continuación a una pareja de niños bailadores en Amatlán, Veracruz, luego a El Platanar, donde graba a un violinista solitario y sufre una aparatosa caída, el cual recuerda que su placer de “Pata de Perro” no está exento de riesgos y dimensiona su labor loable.

De ahí se traslada, y a nosotros con él, a Citlaltepec, Veracruz, donde nos regala unos minutos de la poesía arribeña de Guillermo Velázquez y “Los Leones de la Sierra de Xichú” y los pasos de parejas de bailadores, como la joven violinista del trío tamaulipeco “Renacer Huasteco” y un bailador tradicional de San Juan del Río, para concluir como comenzó: con imágenes imponentes de la Sierra Gorda de Querétaro y Jalpan de Serra y la felicitación para 2007. Detalle curioso: ¿lo notaron? Nunca mencioné cómo es la cueva. ¿Razón? ¡Simplemente no la incluyó en esta antología audiovisual!

Por supuesto, es un material pensado para sus amigos, pero también es un merecido homenaje a sí mismo, sencillo, sin pretensiones. Como estas breves apostillas a su trabajo, que merecería estar en las bibliotecas, videotecas de centros e instituciones culturales de México, para el mejor conocimiento del estado actual de nuestras tradiciones. El correo de Tenpash es 330910@prodigy.net.mx.

Comentarios a esta nota: gregorio.martinez@azteca21.com

Libros de tradiciones mexicanas en www.vialibros.net

Por Gregorio Martínez Moctezuma
Corresponsal Azteca 21

Ciudad de México. 1º de abril de 2008. A finales de 2007 se llevó a cabo el XII Festival de la Huasteca en Huauchinango, Puebla, que resultó muy emotivo y concurrido. Como en ocasiones anteriores, Nicolás Cárdenas Reyes, “Tenpash”, se trasladó al lugar de los hechos y registró con su cámara de video lo más relevante de esa fiesta, que es organizada por la Dirección General de Vinculación Cultural del CONACULTA, a través de su Dirección de Vinculación Regional, en coordinación con autoridades municipales y estatales, pertenecientes al Programa de Desarrollo Cultural de la Huasteca, el cual está integrado por seis estados: San Luis Potosí, Veracruz, Puebla, Querétaro, Hidalgo y Tamaulipas.

Así, en un DVD con duración de cien minutos, “Tenpash” capturó aspectos de la exposición “Atuendos indígenas de la huasteca poblana” y entrevistó a la señora María Félix Ortiz de del Ángel, propietaria de esos bellos trajes regionales. También se dio tiempo de grabar la inauguración oficial, que incluyó un ritual en el que participaron autoridades de los tres niveles de Gobierno; luego a la Banda Sinfónica Mixteca de Puebla, que interpretó varios temas, entre ellos el “Huapango”, de Moncayo.

Asimismo, y éste es un aspecto muy importante, vemos a los homenajeados en esa ocasión, como la señora Macrina Maldonado, que es curandera; el danzante nonagenario Alfredo Meléndez Macías; al maestro y conductor radiofónico Arturo Allende; los bailadores tradicionales Juan José Ponce y Esperanza Lechuga, entre otros destacados personajes poblanos.

Además, vemos la actuación de diversos tríos, por ejemplo el de Las Flores de la Huasteca, de las hermanas Camacho, de San Joaquín, Querétaro, o al maestro Polo Palencia cámara en mano continuando con su labor de investigación, lo mismo que el amigo queretano “Pepe Huapango”, o una sesión del Encuentro de Mujeres de la Huasteca, que fue coordinado por una mujer de nombre Rocío en el que están mujeres representativas de estas fiestas, como las cantantes Esperanza Zumaya, Paty Chávez y las hermanas Toñita y Natalia Valdez Flores, o la bailadora Olivia Herbert de Guzmán, o la promotora cultural Antonia Vera, entre otras.

De igual manera, da cuenta de la Muestra Gastronómica, en la que se aprecia, entre otros amantes de estas tradiciones, al “kikapú huasteco”, el profesor Galiano, de Reynosa, Tamaulipas, al trovador Rodolfo Guzmán del Ángel, gran amigo de “Tenpash”, a la promotora cultural tamaulipeca Ludivina Nieto, a Arturo Castillo Tristán y a su esposa Blanca, de Citlaltepec, Veracruz, y a muchos más.

Entre los eventos relevantes que están incluidos en este DVD se encuentra la presentación del disco “Huapango”, recopilación de Thomas Stanford, y la primera gran huapangueada, con la participación de numerosos tríos, como Herencia Huasteca, Las Perlitas Queretanas, Juventud Vallense, Pasión Huasteca, entre otros.

No hay más que esperar el DVD 2 de Videoproducciones Tenpash, que sigue proporcionándonos un mosaico de las tradiciones de México, para consulta de los interesados y para solaz de los amantes de esta fiesta. Si desea entrar en contacto con “Tenpash” y conocer más de sus andanzas y trabajos audiovisuales y fotográficos, escríbale a su correo electrónico 330910@prodigy.net.mx.

Comentarios a esta nota: gregorio.martinez@azteca21.com

Libros de leyendas mexicanas en www.vialibros.net

Ciudad de México.- 6 de Febrero del 2008.- (Héctor Campio/CONACULTA) Como parte de las iniciativas emprendidas por el Programa de Desarrollo Cultural de la Huasteca para preservar y difundir las tradiciones de esa región del país, del 7 al 10 de febrero se llevará a cabo el Encuentro de Formadores del Son Huasteco en el municipio poblano de Xicotepec de Juárez.

A lo largo de cuatro días, 50 músicos tradicionales, que son a su vez formadores de nuevas generaciones de intérpretes del son huasteco, se reunirán para discutir sobre los aspectos que atañen a la práctica, enseñanza y futuro de ese género musical entre los jóvenes.

La pertinencia de este encuentro radica en los recientes cambios socioculturales en los pueblos y comunidades mexicanos donde subsiste la música tradicional.

En el pasado, los niños aprendían a tocar su música viendo o escuchando a familiares o amigos cercanos. Hoy, las experiencias cotidianas que conectaban al niño con la música son cada vez menos frecuentes. Se han perdido los espacios festivos donde podían convivir músicos, bailadores y versadores, y la estandarización de formas de tocar la música tradicional ha hecho desaparecer las variantes y modos de ejecución.

Dos de los problemas más graves son, por una parte, la desaparición de muchos viejos músicos del son huasteco, quienes han muerto sin heredar sus conocimientos a los jóvenes; otro es que hay un desinterés entre niños y adolescentes por aprender a tocar la música tradicional. A ello se suman la amenaza de extinción de las diversas formas poéticas del son huasteco y del falsete, su canto característico.

El Encuentro de Formadores del Son Huasteco persiguirá metas concretas. Entre éstas enriquecer el trabajo de los músicos tradicionales en la formación de nuevas generaciones a través del diálogo, estudio y reflexión en grupo, así como conocer e intercambiar propuestas pedagógicas para la formación de intérpretes y compositores de dicho género musical.

Al programa de pláticas, previsto para el 8 y 9 de febrero, seguirá una tradicional huapangueada con la participación de músicos de todas las edades Foto: Cortesía Jorge Vargas/CONACULTA

Entre los participantes del encuentro figuran algunas autoridades en el terreno de la música tradicional, como el huapanguero Enrique Rivas Paniagua, el decimero Guillermo Velázquez y el etnomusicólogo Gonzalo Camacho, quienes ofrecerán charlas sobre el género del son huasteco, la función social de trovador y la música ritual, respectivamente. Al programa de pláticas, previsto para los días viernes 8 y sábado 9 de febrero, seguirá una tradicional huapangueada con la participación de músicos viejos y jóvenes.

Uno de los más antiguos antecedentes del Encuentro de Formadores del Son Huasteco fue el Primer Encuentro de Niños y Jóvenes Huapangueros celebrado en 1998. Dicha experiencia indujo al Programa de Desarrollo Cultural de la Huasteca a iniciar una capacitación permanente de ejecución del son huasteco dirigido a las comunidades de la región. Asimismo, desde 2002, se han realizado numerosos talleres de capacitación comunitarios, impartidos por músicos tradicionales.

Por Gregorio Martínez Moctezuma

Corresponsal Azteca 21

Ciudad de México. 23 de julio de 2007. Fernando Mier y Terán Garza, director general del Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes (ITCA) dio a conocer en Ciudad Victoria las actividades en que participarán artistas y representantes de Tamaulipas en el XII Festival de la Huasteca, que se realizará en Huauchinango, Puebla, del 26 al 29 de julio.

De acuerdo con un comunicado del ITCA, la presencia de Tamaulipas consistirá en la presentación de los tríos "Alba Huasteca", de Ciudad Mante, y "Cielo Huasteco", de Llera de Canales; Soraima Galindo Linares impartirá un taller de jarana y se presentarán tres discos compactos: “Mis huapangos”, de Tomás Gómez Valdelamar, “Mis sentimientos en verso, mis sentimientos en décima”, de Cleopatra Chávez Requena, y el del IX Festival de la Huasteca, efectuado en González, Tamaulipas, en 2004.

Además, se montará la exposición fotográfica “Caminos de la huasteca tamaulipeca”, de Gilberto Rivas Alvarado, se presentará el libro “Piedra, arcilla y caracol”, habrá una muestra gastronómica de la huasteca tamaulipeca y exposición de artesanías tamaulipecas.

El tema central de esta duodécima edición del Festival será el “Encuentro de Mujeres de la Huasteca”, cuya finalidad será la de establecer un diálogo entre las creadoras, artesanas, médicas tradicionales, escritoras, narradoras y promotoras culturales de la región, cuyo trabajo ha enriquecido la cultura de sus comunidades.

El XII Festival de la Huasteca” es organizado cada año por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes a través del Programa de Desarrollo Cultural de la Huasteca, en el que participan los estados de Hidalgo, Puebla, Querétaro, San Luís Potosí, Tamaulipas y Veracruz.

Comentarios a esta nota: gregorio.martinez@azteca21.com

Por Gregorio Martínez Moctezuma
Corresponsal Azteca 21

Ciudad de México. 24 de julio de 2007. San Luis Potosí es parte de la Huasteca, que integra también a los estados de Puebla, Querétaro, Tamaulipas, Hidalgo y Veracruz, con los que comparte un patrimonio cultural que comprende zonas arqueológicas, arquitectura, medicina y danza tradicional, música, artesanías, gastronomía y otras expresiones culturales y sociales.

Así, San Luis Potosí participará en el XII Festival de la Huasteca, que este año tendrá como eje el “Encuentro de Mujeres de la Huasteca” y se efectuará en Huauchinango, Puebla, del 26 al 29 de julio.

De acuerdo con un comunicado de prensa de la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí, los artistas y promotores potosinos que estarán presentes en el susodicho municipio poblano son los tríos "Juventud Vallense" y "Renacer Potosino", así como el investigador y bailador tradicional Leopoldo Palencia, quien presentará el DVD “El arribeño, último redoblado de un huapango”. Deseo que el maestro Polo ya esté totalmente restablecido, pues en los últimos meses ha estado convaleciente.

También harán acto de presencia en Huauchinango el cronista de Ciudad Valles, Julián Díaz Hernández, quien dará a conocer su libro “Valles y sus remembranzas”, el fotógrafo Iván Cruz Cruz, con la exposición fotográfica “Etnografía de Xilitla”, además de médicos tradicionales y artesanos.

Cabe mencionar que, al parecer, no hubo tiempo de preparar ninguna actividad de homenaje a don Heliodoro Copado Ramírez, fallecido el pasado 7 de julio, en Ciudad Valles, quien, aunque nacido en Querétaro, pasó gran parte de su vida en la huasteca potosina y dio renombre internacional al son huasteco con Los Camperos de Valles. San Luis Potosí será sede del XIII Festival de la Huasteca en 2008.

Comentarios a esta nota: gregorio.martinez@azteca21.com

Por Gregorio Martínez Moctezuma
Corresponsal Azteca 21

Ciudad de México. 23 de julio de 2007. Amparo Sevilla Villalobos, Óscar Hernández Beltrán, Miguel Campos Ramos y Néstor Luis Vargas Cabrera, en representación de Carlos Martínez Amador, alcalde de Huauchinango, dieron a conocer, en conferencia de prensa realizada el martes 17 en el Hotel de Cortés de esta ciudad, los pormenores del XII Festival de la Huasteca, cuyo tema es “Encuentro de mujeres de la Huasteca”, que se realizará en ese municipio poblano del 26 al 29 de julio.

Amparo Sevilla Villalobos, directora de Vinculación Regional del CONACULTA, señaló que el Programa de Desarrollo Cultural de la Huasteca (PDCH) realiza una serie de actividades que se dan a conocer en este importante festival, el cual responde a un proyecto de política cultural, en el que se ha hecho énfasis en la generación de nuevos valores musicales y en apoyar las distintas expresiones culturales de la región.

Agregó que el festival también sirve de marco para mostrar el trabajo generado a partir de las convocatorias del PDCH y de otras actividades, como encuentros de investigadores, promotores, presidentes municipales y de huapangueritos –que se realiza cada dos años–, entre otras, donde se intercambian experiencias y se nutren con éstas los participantes de los seis estados, todo esto en un ambiente de convivencia y cordialidad.

“Algo que nos satisface enormemente es haber podido lograr una colección de fonogramas, que podría considerarse como uno de los acervos musicales más importantes que hay de la Huasteca en nuestro país”, concluyó la funcionaria del CONACULTA.

A su vez, Óscar Hernández Beltrán, subdirector de Desarrollo Cultural Regional del Instituto Veracruzano de Cultura, indicó que “el año pasado, en Pánuco, entregamos –contentos, porque salió bien– la estafeta a Huauchinango en la ceremonia de clausura”. En 2007, a Veracruz le tocó ejercer la coordinación regional del PDCH. “Para nuestro estado es, desde luego, una alegría ser administrador de este programa. Así, hemos colaborado con los compañeros de Puebla, y hemos visto su creatividad y entusiasmo para preparar esta edición, que será la mejor, pues acumula los once años de experiencia previa”.

Destacó la continuidad del PDCH, en el que seis estados se han organizado por turnos para administrarlo, para darle impulso, y que, en rigor, no es un programa de las instituciones, sino que las comunidades lo han hecho suyo. Además, resaltó que el festival es un encuentro al que acude una gran cantidad de personas y su carácter de trascender fronteras políticas le confiere su legitimidad y su fuerza, y, por ende, al PDCH.

Señaló que cada estado de los seis del PDCH se ha hecho cargo cuando menos dos años de su administración y realizado dos festivales. “Esta continuidad del programa debe destacarse como un logro singular de la política cultural mexicana, que creo, insisto, tiene su explicación fundamental en el hecho de que es un proyecto de los huastecos y al que nosotros, como servidores públicos, apoyamos en su afán de reunirse”.

Dijo también que este festival ha sido un multiplicador de festivales, pues ahora se realizan más de 30 festivales y encuentros al año en los seis estados. Asimismo, que ha sido un factor fundamental, junto con la Fiesta de las Huastecas de Amatlán, Veracruz, los dos motores fundamentales, para el renacimiento, fortalecimiento y reivindicación de la cultura huasteca y de la identidad de los huastecos, que tiene que ver con una manera de vivir y entender el mundo, más allá de las fronteras políticas.

Mencionó que este festival está dedicado a la mujer huasteca, la mitad de la población de la región, lo que singulariza enormemente su carácter cultural. “Sólo quiero ratificar la alegría de Veracruz, porque así como nosotros entregamos a Puebla la estafeta, Puebla lo hará este año a San Luis Potosí, con la certeza de que habrá continuidad, y este proyecto va a continuar, independientemente de los cambios políticos, porque esta fiesta es de la comunidad huasteca de seis estados de la República, se dice fácil pero no ha sido fácil, pero ha sido y esto es lo importante. Esta edición será la mejor, pues cada festival supera al anterior, y esta calidad en ascenso constituye otra marca del PDCH”, aseguró.

A continuación, Miguel Campos Ramos, director de Apoyo Regional y Operativo del Programa de Desarrollo Cultural de la Huasteca en la Secretaría de Cultura de Puebla, se refirió a que este festival será el mejor porque es la suma de todos los anteriores y se van afinando detalles. Agregó que Puebla es un estado geográficamente complejo, alargado de norte a sur, con dos regiones muy señaladas, lo que ha permitido que mucha población del estado se entere de este festival y participe en talleres.

Añadió que esta ocasión se hará una extensión del festival a la ciudad de Puebla, donde se presentarán tríos y algunas actividades para difundir más lo que es la cultura huasteca. También comentó que la presencia de la mujer ha aumentado en todos los ámbitos, la cual se verá en el encuentro que tendrán en Huauchinango, del que se planea sacar un libro o memoria.

Por su parte, Néstor Luis Vargas Cabrera, director de la Casa de Cultura de Huauchinango, afirmó que éste se vestirá de fiesta con la celebración del XII Festival de la Huasteca, en el que habrá conferencias, presentaciones de libros, huapangueadas y talleres para niños y adultos. Recordó que este municipio de la Sierra Norte de Puebla está a hora y media del Distrito Federal, donde hay una gran comunidad de origen huasteco, por lo que la esperarán con los brazos abiertos.

Agregó que se aumentó un día para llegar hasta el domingo, con grupos de los seis estados, consultorios de medicina tradicional, paseos turísticos, muestra gastronómica y que, aunque Huauchinango cuenta con infraestructura hotelera y restaurantera, se está abriendo una zona de campamento. “Los esperamos en Huauchinango, tendremos un programa completo para todos los gustos”, concluyó.

En la conferencia también estuvieron presentes Consuelo Cortez Arreola, subdirectora de Culturas Populares del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo, y Jesús Manuel Martínez Mata, jefe del Departamento de Patrimonio y Culturas Populares del Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes.

Por último, Amparo Sevilla informó que los diferentes programas de desarrollo cultural regional del CONACULTA tendrán continuidad durante la presente administración y que se buscará rendir un homenaje a don Heliodoro Copado, recientemente fallecido, guardando un minuto de silencio al inicio de las actividades programadas.

Cabe mencionar que durante la conferencia se señaló que no se incluyeron “grandes nombres de tríos de son huasteco” en el programa oficial, pues se había dado prioridad a “los nuevos valores”. No obstante, también se dijo que en la huapangueada podrían participar los tríos que acudieran al festival, como ya es costumbre.

En este sentido, esto tendrán que hacer muchos tríos, como dos nuevos valores del son huasteco e infaltables participantes de fiestas huastecas, que no están en el programa, a pesar de provenir de encuentros de huapangueritos y ser, uno de ellos, del municipio sede: Renacer Huasteco, de González, Tamaulipas, y Cenzontle, de Huauchinango.

Comentarios a esta nota: gregorio.martinez@azteca21.com