Investigadores de la UNAM traducen al español el “Códice Florentino” que narra historia de los dioses mexicas y las creencias nahuas

Cabe señalar que el original de este manuscrito se encuentra en Italia, luego de que el rey Felipe II de España se lo regalara a un miembro de la familia de los Medici, con motivo de la boda de una de sus hijas. Desde entonces el original permanece en la Biblioteca Medicea Laurenziana de Florencia.

Ciudad de México.- 21 de Mayo de 2012.- Diecisiete investigadores de la UNAM trabajan por primera vez en la paleografía y traducción al español del Códice Florentino, obra cumbre de Fray Bernardino de Sahagún y sus colaboradores indígenas, el cual se considera el compendio más completo del pensamiento mexica, revela a Crónica Pilar Máynes, investigadora de la UNAM, quien coordina el proyecto junto con José Rubén Romero, bajo la mirada atenta de Miguel León Portilla.

Read More

La fuerza dancística femenina y masculina se deja sentir en la Gala de “Ópera Prima @elcolectivo”

Nora Rodríguez Niño y Mauricio Rico Parra fueron los participantes eliminados de esta semana

Ciudad de México.- 21 de Mayo de 2012.- El poder femenino y masculino quedó evidenciado en la gala de Ópera Prima @elcolectivo transmitida la noche de este domingo 20 de mayo por Canal 22, a través de las piezas El hombre y su doble y Siete razones para enloquecer, a cargo de los 14 participantes del reality show cultural, quienes fueron divididos para trabajar por género.

Read More

Juan Gabriel enamora con su música y su simpatía al público de Acapulco

En la segunda parte, entró al escenario un enorme grupo de mariachi, así como un ballet folclórico para dar paso a canciones como “Se me olvidó otra vez”, en la que Juan Gabriel se convirtió en director de orquesta y cedió el micrófono al público, quien cantó la canción de inicio a fin, sin la voz del artista.

Acapulco, Guerrero.- 21 de Mayo de 2012.- “Juanga” le cantó de cerca a su público en el cierre del Festival Acapulco, en Expo Mundo Imperial; luego de interpretar los primeros cuatro temas de la noche del sábado, bajó las escaleras del escenario mientras entonaba “Fue un placer conocerte”, e hizo a un lado las vallas para quedar justo frente a su público.

Read More

La soprano Guadalupe Jiménez, la mezzosoprano; Nurani Huet y la flautista de pico Mónica López Lau encantan con su “Estampida Medieval”

En el marco del ciclo “Música Antigua 2012”, organizado por Centro Nacional de las Artes, este Trío Medieval deleitó a un auditorio que entre pieza y pieza les brindó un fuerte aplauso.

Ciudad de México.- 21 de Mayo de 2012.- Con música renacentista y medieval, la agrupación Perfectas Anónimas tuvo una buena acogida durante el recital que ofrecieron en el Auditorio Blas Galindo del Centro Nacional de las Artes (CENART).

Read More